Hotel Lisboa

Fue muy agradable alojarse en este hotel. Fuimos a él porque nos lo recomendó una amiga y estaba en lo cierto. El hotel lo han renovado hace poco y tiene un ambiente moderno y acogedor. No está exactamente en la parte histórica de Lisboa pero queda muy cerca y, en mi opinión, es mejor estar un poco alejado del bullicio del centro. El personal muy agradable. El desayuno era un poco impersonal pero lo habitual en los hoteles de cierto tamaño.

Totalmente remodelado em 2008 o Hotel Lisboa oferece 60 Quartos decorados com sobriedade e elegância,que convidam à tranquilidade.
Com uma localização privilegiada junto à Avenida da Liberdade,o Hotel Lisboa beneficia de excelentes acessos e proximidade de transportes públicos,incluindo metro e comboio.
A 2 minutos do Marquês de Pombal e da baixa de Lisboa,e a apenas 7 km do aeroporto,possui uma situação privilegiada que lhe permite explorar a cidade com toda a calma,do Chiado ao Bairro Alto e ao Castelo.Para quem se sentir tentado a ir às compras,não é preciso ir muito longe:a Avenida da Liberdade possui algumas das mais sofisticadas lojas de Lisboa.
Decorado num estilo cosmopolita e elegante é um refúgio confortável e sofisticado.


Versão em Inglês

Totally refurbished in 2008,Hotel Lisboa has 60 rooms,including 6 sober and elegant executive rooms,very inviting.
With a privileged location next to Avenida da Liberdade,Hotel Lisboa has excellent access to public transportation,including subway and train.You can get to Marquês de Pombal in 2 minutes and to the old centre of the village(Baixa de Lisboa).
The airport is just 7 km away,which allow you to get calmly into the village,from Chiado to Bairro Alto to Castelo S.Jorge.
If you like shopping,don't go very far:Avenida da Liberdade has some of the most sophisticated stores in Lisbon.
With an elegant,charming decoration,Lisboa hotel is a cozy and elegant place to find some relaxation.